Should Hermione have ended up with Harry?

A long-running fan debate, fuelled by J.K. Rowling's own later remarks: should Hermione Granger have ended up with Harry Potter rather than Ron Weasley? This entry sets out the cases for yes and for no.